{"id":11932,"date":"2016-05-21T06:18:45","date_gmt":"2016-05-21T06:18:45","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"3b89afb8a93c4ad215ddc773beb0c449","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/2016\/05\/21\/3b89afb8a93c4ad215ddc773beb0c449\/","title":{"rendered":"Ines De Castro, un mito lungo cinque secoli"},"content":{"rendered":"<p>\n\tLuned&igrave; 23 maggio alle ore 17.30 si terr&agrave; presso la Sala Conferenze della Biblioteca Comunale di Recanati la presentazione del volume di Salvatore Statello <em>Ines de Castro. Un mito lungo cinque secoli<\/em> (Edizioni Di Nicol&ograve;, Catania 2016). L&rsquo;evento &egrave; organizzato dall&rsquo;Universit&agrave; d&rsquo;Istruzione Permanente &ldquo;Don Giovanni Simonetti&rdquo; di Recanati, in collaborazione con il Comune e la Civica Scuola di Musica &ldquo;B. Gigli&rdquo;. Sono previsti i saluti del Sindaco Francesco Fiordomo e dell&rsquo;Assessore alle Culture e all&rsquo;Istruzione Rita Soccio, l&rsquo;introduzione dell&rsquo;autore e gli interventi della poetessa Norma Stramucci e della musicologa Paola Ciarlantini. La storia di Ines de Castro, amante dell&rsquo;erede al trono del Portogallo don Pedro e madre di suoi figli, uccisa a met&agrave; Trecento per ragioni di potere, &egrave; autentica ed ha ispirato esattamente per 500 anni (da cui il titolo del libro) poemi, drammi teatrali, opere e balli. I monumenti funebri in pietra dei due amanti sono visitabili ancora oggi presso la cattedrale di Alcoba&ccedil;a. In apertura parler&agrave; Salvatore Statello, studioso siciliano di letteratura portoghese che &egrave; anche l&rsquo;autore delle prime traduzioni in italiano di un poema di Gar&ccedil;ia de Resende su Ines (1516) e di un dramma di Antonio Ferreira-Castro (1598), contenuti nella prima parte del suo libro. La Ciarlantini, che ha scritto per il volume un saggio dedicato a tutte le realizzazioni del soggetto nel teatro lirico dal Settecento a oggi, con particolare riferimento alla famosa opera <em>Ines de Castro<\/em> del compositore recanatese Giuseppe Persiani (Napoli 1835), parler&agrave; dell&rsquo;argomento dal punto di vista musicale, facendo ascoltare brani incisi del lavoro di Persiani nella propria edizione critica del 1999. La Stramucci illustrer&agrave; il soggetto dal punto di vista poetico con riferimenti alle opere letterarie pi&ugrave; famose da esso ispirate.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luned&igrave; 23 maggio alle ore 17.30 si terr&agrave; presso la Sala Conferenze della Biblioteca Comunale di Recanati la presentazione del volume di Salvatore Statello Ines de Castro. Un mito lungo cinque secoli (Edizioni Di Nicol&ograve;, Catania 2016). L&rsquo;evento &egrave; organizzato dall&rsquo;Universit&agrave; d&rsquo;Istruzione Permanente &ldquo;Don Giovanni Simonetti&rdquo; di Recanati, in collaborazione con il Comune e la &#8230; <a title=\"Ines De Castro, un mito lungo cinque secoli\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/2016\/05\/21\/3b89afb8a93c4ad215ddc773beb0c449\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Ines De Castro, un mito lungo cinque secoli\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioerre.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}