Ieri Domenica 25 giugno una cinquantina di rappresentanti delle Commissioni Europee e dei Governi nazionali europei, partecipanti al convegno/congresso ‘La domotica al servizio della longevità’ che si apre oggi martedì 26 giugno alle 9.30 nella Sala Musicisti del
Centro Congressi Federico II di Jesi, hanno fatto visita, in accordo con la Regione Marche, al Centro Studi Leopardiani e a Casa Leopardi. Il pulman con il nutrito gruppo, proveniente da Jesi, è arrivato al CNSL alle 17.30 ed è stato accolto dal Presidente del Centro Fabio Corvatta che ha illustrato, con l’ausilio di una traduttrice simultanea in lingua inglese, le attività e le iniziative del Centro culturale recanatese in special modo le tante traduzioni delle opere leopardiane che sono in corso di lavorazione e di prossima pubblicazione, come i ‘Canti’ nella versione francese e dello ‘Zibaldone’ nella traduzione inglese e portoghese. Momenti estremamente importanti – ha sottolineato Corvatta- dell’attività del Centro culturale recanatese la cui valenza mondiale ha un’estrema importanza per divulgare il pensiero e l’opera del nostro grande concittadino, le cui opere sono ancora sconosciute perché non tradotte o tradotte parzialmente e in alcune volte molto male.
Successivamente il gruppo ha fatto visita alle sale nobili della biblioteca di Casa leopardi dove si è ricordato il prossimo importante evento quello del 30 giugno 2012 anno del Bicentenario dell’apertura al pubblico della Biblioteca leopardi da parte del fondatore e padre di Giacomo, Monaldo Leopardi.
Il seminario esterno annuale è organizzato dalla Commissione ECOS (politica economica e sociale) del Comitato delle Regioni UE che ha deciso di organizzare nelle Marche, in collaborazione con la nostra Regione. Il tema è quello della domotica al servizio della longevità attiva. La scelta di organizzare un seminario sulla domotica a Jesi risiede nel fatto che la Regione Marche, in virtù del primato relativo alla speranza di vita sia in Italia che in Europa, negli ultimi anni ha assunto in ambito nazionale ed europeo un importante ruolo, connesso alle problematiche derivanti dal progressivo invecchiamento della popolazione.