L'amministrazione comunale ha inviato un telegramma di condoglianze alla famiglia dell'artista che si è spento ad 86 anni. Nel 2004 Olmi è stato insignito del Premio "Per un cinema di poesia" e nel 2007 del premio "Giacomo Leopardi, una vita per il cinema d'arte" nell'ambito delle celebrazioni leopardiane. Indimenticabile la sua giornata a Recanati con la visita al Colle dell’Infinito, quindi un breve incontro con l’on Franco Foschi, avvenuto nella sua abitazione, uniti da vecchi ricordi comuni, quando negli anni ‘50 e ‘60 erano insieme impegnati nella Confcooperative. Nella sua visita a Recanati non è mancato l’incontro con la contessa Anna Leopardi e con l’allora sindaco Fabio Corvatta. Infine al Teatro Persiani Olmi venne intervistato sul palcoscenico dal giornalista Vincenzo Mollica dopo la proiezione di uno dei suoi primi cortometraggi, realizzato nel 1954, dal titolo: “Dialogo di un venditore di almanacchi e di un passeggere” tratto dell’omonima operetta morale di Giacomo Leopardi.
;